Non credo di avere scelta, ma non mi piacciono i suoi metodi.
Mislim da nemam mnogo izbora ali ne zanimaju me tvoji metodi borbe protiv svojih ðaka.
Mi sembrava di non avere scelta.
Pa, èinilo mi se da... nemam izbora.
Temo di non avere scelta, Hagrid.
Бојим се да немамо избора, Хагриде.
Ma con le vite di così tanta gente in pericolo, ha sentito di non avere scelta.
Ali sa toliko ljudskih života u opasnosi video je da nema izbora.
Se vogliamo proteggere il tuo segreto potremmo non avere scelta.
Ako želimo zaštiti tvoju tajnu možda nemamo drugog izbora.
Va bene, immagino di non avere scelta.
U redu, ja... pretpostavljam da nemam izbora.
Beh, credo di non avere scelta.
Pa, ne mislim da imam izbora.
E quando arrivera' si rendera' conto di non avere scelta.
A kad doðe, shvatit æete da nemate izbora.
Sa di non avere scelta, deve giocare pulito.
Zna kako nema izbora, te kako mora igrati èisto.
L'ha fatto solo perche' credeva di non avere scelta.
Uradio je to jer je mislio da nema izbora.
Ma a quei tempi... credevo di non avere scelta.
U to vreme sam mislio kako nemam izbora.
Se il tempo stringesse, potresti non avere scelta.
Ako nam ponestane vremena možda neæeš ni imati izbora.
Potremmo non avere scelta, a meno che non riesca a risolvere la situazione.
Možda nemamo izbora dok ne popravimo ovo.
So che e' difficile da credere, ma potrebbe non avere scelta.
Znam da je teško povjerovati, ali možda nema izbora.
Te lo ripeto, che ti fa pensare di avere scelta? [RIDACCHIA]
Još jednom zašto misliš da imaš izbora?
I dottori ci dissero che non potevano darci speranze, in questo modo, Tessa senti' di non avere scelta se non di terminare la terapia.
Doktori su nam rekli da ne gaje puno nade da æe se oporaviti tako da Tesi nije ostalo izbora nego da okonèa hemoterapiju.
Sei talmente arrogante che pensi di avere scelta?
Arogantan si. Misliš da možeš da biraš?
So che pensi di non avere scelta, ma ti sbagli.
Znam da misliš da nemaš izbora, ali imaš ga.
A questo punto non credo di avere scelta.
Mislim da nemam izbora. Evo je Marilyn.
Mary, dobbiamo capire chi ti puo' avere scelta per trasportare i diamanti.
Mary, moramo utvrditi tko te naciljao za krijumčarenje tih dijamanata.
Che carino che credi di avere scelta!
Simpatièno je što misliš da ti dajem izbora.
Non avere scelta e' un piccolo prezzo da pagare per la liberta'.
Gubitak izbora je mala cena za dobijanje slobode.
Ovviamente Harry cambio' idea quando capi'... di non avere scelta.
Oèigledno je Harry došao kad je shvatio šta je drugo mogao da uradi.
Eri geloso che il papa' si fosse trovato un'innamorata e la volevi per te... oppure... l'avevi avuta per primo e lei ha affermato di non avere scelta.
Bio si ljubomoran na tatinu žensku, hteo si je za sebe ili je bila tvoja, pa je rekla da ne može da se odluèi.
Quando si parla di famiglia, è facile trovarsi nella posizione di non avere scelta.
Stvar s obitelji je ta da ona olakšava staviti nas u poziciju gdje nemamo izbora.
Mi ha detto di non avere scelta.
Rekao je da nije imao izbora.
Come ho detto... non credo di avere scelta.
Kao što sam rekla... Mislim da nemam izbora.
Ma se Mary viene da Katrina, potremmo non avere scelta.
Али ако Марија дође на Катрина, можемо немамо избора.
Jonathan, so cosa ha fatto, ma credeva di non avere scelta.
Džonatane, znam šta je uradio, ali on je mislio da nije imao izbora.
Che io so cosa significa non avere scelta.
Znam kakav je osećaj kad nemaš izbora.
Sei i cattivi vogliono fermare la mia corsa, beh, allora immagino di non avere scelta.
Ako loši momci žele da spreèe da se kandidujem, nemam drugog izbora.
Quando arrivera' il momento, potresti non avere scelta, se vuoi che il tuo Cotton viva.
Kada doðe vreme možda neæeš imati izbora, ako želiš da Koton preživi.
Non credo di avere scelta, Avi.
Ne znam imam li izbora, Avi.
come sarebbe vivere in un luogo con un tasso di criminalità più basso, con più spazio, con un costo della vita più basso e con meno traffico. Sicuramente molti lo preferirebbero, ma pensano di non avere scelta.
Da možete da živite na mestu sa manjom stopom kriminala, sa više prostora, nižim troškovima života i manje saobraćaja, naravno da bi mnogo ljudi to želelo, ali osećaju da nemaju izbora.
2.7703919410706s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da nemam mnogo izbora ali ne zanimaju me tvoji metodi borbe protiv svojih ðaka. 